“文革”时期，红卫兵“造反有理，革命无罪”，在“破旧立新”的行动中，一切闻所未闻的事情，都纷纷出现，如芳村地区有一间茶楼叫做“花地饭店”，被红卫兵指为封、资、修。因为花地是地主阶级、封建买办所留下来的产物，所以便勒令“花地饭店”更改名字为“红光饭店”，并且贴上一张“饮茶十大害”的大字报，禁止“红光饭店”用茶叶供应给茶客饮用，而只是供应白滚水，又勒令茶客“自己动手，丰衣足食”，即茶客来吃早餐时，要自己动手去冲滚水，自己去厨房部拿点心或者面食，食完之后才由服务员开单去柜台结账。

　　当时我所在的花地大队，也要打烂花盆，不许我大队社员栽花种树，说我队栽花是为资产阶级服务，于是花地大队便勒令改称为“红光大队”。因为此事，当时社员说：不如叫做“穷光大队”，才较为适合啊！因为不许我们花地种花，社员生活不知如何维持？花地第四生产队社员便称之为穷光死（四）队。而第九生产队呢，社员便叫它做“穷光狗（九）队”。

　　昔日广州市长堤有一间众人皆知的著名酒家“大三元”，也被勒令改名为“今胜昔”。而香港或是海外侨胞回广州时，都按旧时从右到左读法，便把“今胜昔”读成“昔胜今”。中国内地的写法是从左到右的，而香港和海外侨胞，却是按习惯从右边到左边，无怪乎闹出此笑话来了。

大三元 长堤