清代外国画家笔下，广州都城隍庙前门那副“是是非非地，明明白白天”的百年名联，即将于近日重现于这座供奉广州守护神的庙堂前。而被指将“惺惺”写成“猩猩”的对联，城隍庙方面表示考虑到善信的感情，会同时保留。

备受关注的广州都城隍庙，自去年亚运前重建后，一直是广州的人气旅游景点，与藏于深山的寺庙不同，其一举一动都成为市民的话题。近日，南越王宫博物馆研究员吴凌云发现，城隍庙正门前的对联“神本正清法眼厌看，惺惺作态奢耗香烛”中，误把“惺惺作态”写成“猩猩作态”，而其格式也不符合对联的严格对仗格式。

对于外界的质疑，城隍庙日常事务的一名车姓道长昨日接受南方都市报记者采访时表示，“旁人怎么看，我们无法评价，与世无争、无为而治是道教的精神，我们还是会做好自己的事情。”他说，原牌匾由城隍庙的多位善信共同捐赠，如果要更改可能要征得善信们的同意，因此目前暂时保留这副对联。

车道长表示，那副清代外国画家线描画记载的“是是非非地，明明白白天”，其实早已于数月前安排人制造，昨日已经运抵城隍庙，只是一直都没有对外公布。

随后，记者在其指示下，确实看到庙大门后面竖着两块高约四米，被牛皮纸包裹的木匾。不过车道长表示，由于牌匾要由专业安装公司拆包，记者无法拍到其真容。可能于今明两日挂上城隍庙的前门。

城隍庙