广州满族人还形成了一种“满洲话”。满族原有语言文字。满语属阿尔泰语系-通古斯语族满语支，但自入关后，满人运用满族语言结合当地的方言，形成一种“官话”。故广州满族的祖辈，到广州之初，仍是使用以北京话为主的“官话”，及后则逐渐渗入广州方言，成为一种具有浓厚方言色彩的“满洲话”。它的特点是以汉语为基础，在发音时，则删去声母中的唇、齿、舌音，在语法上则把广州话直接讲成汉语，例如汉语讲：“谢谢您”，广州话讲“吾该你”，满洲话则讲成：“不该你”。满洲话在广州满族内部一直是很流行的。今天60岁以上的满族人，还常讲这种语言的。

广州 满族